(i) button overlaps resident names in the Group chat participant list

1. Start group chat
2. Move mouse over any resident name in the participant list

Actual Results Resident name is overlapped by button
Expected Results Resident name should be shortened and should appear in free space

Also please note that long names don't end on ellipsis, they are just trimmed.

Issue isn't reproducible on viewer-development builds