Fix crash when LLPanelOutfitEdit::onOutfitChanging(bool) is called before panel is built

Every so often, onOutfitChanging(bool) will be called on login before postBuild(). This change guards null pointer exceptions for mCurrentOutfitName and mStatus in these cases.