Uploaded image for project: 'Snowstorm'
  1. Snowstorm
  2. STORM-198

[I18N] [CORRUPTED CHARACTERS] - FRENCH "é", "ç" showing as a space

    XMLWordPrintableJSON

Details

    • Defect
    • Status: Needs More Info
    • Major
    • Resolution: Incomplete
    • None
    • For Removal
    • None
    • Viewer - Viewer

    Description

      Special characters (ie accented characters + "ç") sometimes show as a space in the inventory. In the provided example, "Nouv. Cale on" should read "Nouveau Caleçon" and "Nouv. D bardeur" should read "Nouv. Débardeur".

      Also it seems these strings are concactenated ie string "New" is combined with "Underpants" and "Undershirt" when sometimes they appear as a single string ie "New tattoo". It would be better if all showed as a single string. In French, no capital letter would be used for the second word ie the strings would read "Nouv. débardeur" and "Nouv. caleçon".

      Attachments

        Activity

          People

            valerie.linden Valerie Linden
            valerie.linden Valerie Linden
            jira-users
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved: